Handelsmissie vanuit Temse naar China

Zelfstandige ondernemers uit Temse kunnen meereizen
TEMSE – Van 24 november tot 1 december zal Tony Nai, zaakvoerder van brasserie-restaurant-hotel De Sampan en Taverne-restaurant Kaai 22, weer een handelsmissie met een Temsese delegatie van bedrijfsleiders door een deel van China leiden.

De handelsmissie zal een combinatie zijn van economie, toerisme, business en recreatie.

Zo zal men in Beijing (Peking), een stad met 20 miljoen inwoners, een bezoek brengen aan de Chinese Muur en de Verboden Stad.

Ook een bezoek aan Nanjing staat op het programma. Ten tijde van de Ming-dynastie was Nanjing de hoofdstad van China en tijdens een bezoek aan de stad wordt men daar constant aan herinnerd.

De delegatie zal ook Shanghai (Chinees: 上海; pinyin: Shànghǎi) bezoeken. Het is de grootste stad van China met zowat 23 000 000 inwoners. De gemeente is sinds 2005 een van de vijf steden in China die de status van nationale centrale stad hebben. Tevens is Shanghai qua inwoneraantal de grootste gemeente ter wereld en is het een van de drie grootste metropolen ter wereld.

Suqian is een stadsprefectuur in het noorden van de oostelijke provincie Jiangsu, Volksrepubliek China. Suqian is de zetel van deze stadsprefectuur. De stad heeft meer dan 100.000 inwoners. De stadsprefectuur Suqian heeft meer dan 5 miljoen inwoners.

Bedrijfsleiders of zelfstandige ondernemers uit Temse die interesse hebben om mee te reizen sturen hun contactgegevens door via een privé bericht op de Facebookpagina van Sampan Temse. Tony Nai neemt dan zelf contact op. De plaatsen zijn wel beperkt.

Voorbereidingen voor Winterhappening 2019 volop aan de gang

TEMSE – Het weekend van 14/15 december kan men op de Markt weer terecht voor de Winterhappening 2019. De voorbereidingen hiervoor zijn volop aan de gang !!!

“We zijn volop bezig met de contractbesprekingen van de deejays voor zaterdagavond en aan het bekijken welke artiesten of groepen we kunnen boeken voor zondag”, klinkt het bij organisator Tommy Van San. “Wat de standjes betreft zijn we bijna volgeboekt.”

Wil jouw vereniging alsnog met een kraampje op de Winterhappening staan ?
Dan is snel zijn de boodschap !!!

Stuur jullie contactgegevens via een privébericht (Messenger) op de Facebookpagina (https://www.facebook.com/WinterhappeningTemse), en de organisatie neemt contact op.

Stripvereniging Spirit organiseert grote signeerdag

TEMSE -Zaterdag 21 september van 10 tot 17 uur komen bijna dertig stripmakers hun albums signeren in de feestzaal van het oud-gemeentehuis tijdens de grote Strip-signeerdag van culturele vereniging Spirit.
De grote Strip Signeer Dag

Kruibekenaar Sascha Van Laeken komt er ook de eerste officiële ‘Strip-Sticker-Catalogus’ voorstellen, waar hij de afgelopen vijf jaar aan werkte. Het boek bevat 7.095 afbeeldingen in kleur van stickers getekend door striptekenaars. De toegang tot de signeerdag is gratis.

De ‘Grote Signeerdag’ is een initiatief van de culturele vereniging Spirit uit Temse, die al jarenlang allerlei activiteiten rond strips uitwerkt. Voor deze signeerdag hebben ze een dertigtal striptekenaars uitgenodigd. Er is een speciale affiche getekend door vijf striptekenaars: Jeff Broeckx, Poetzarelli, Sylvain Polfliet, Eric De Rop en Marcel Rouffa.

Nog op de Grote Signeerdag: de voorstelling van de ‘Strip-Sticker-catalogus’. Kruibekenaar Sascha Van Laeken heeft de laatste 5 jaar gewerkt aan het samenstellen van de eerste officiële Strip-Sticker-catalogus. Dat boek bevat 7.095 afbeeldingen in kleur van stickers getekend door striptekenaars.

Iedereen welkom op picknick van buurtcomité Den Esch

TEMSE – Buurtcomité Den Esch op de site De Zaat organiseert op zaterdag 21 september een picknick.

Buurtcomité Den Esch groepeert de buurtbewoners die dicht bij de vijver Den Esch wonen. Op 21 september van 11.30 tot 17.00 uur organiseren zij een picknick op het grasveld aan de Tekenaarslaan.

Iedereen uit groot-Temse is welkom en de toegang is vrij. Er zijn diverse activiteiten. Zo is er een spel voor kinderen ‘Speuren in het Groen’. Daarnaast is er Kubb, slackline, yoga en een optreden van enkele leden van Harmonie Sint-Cecilia uit Tielrode en Harmonie Orkest Temse.

“Het groene grasveld van den Esch ontvangt iedereen met open armen, net zoals vorig jaar”, vertelt Marleen Dilissen. “Breng je picknick mee of koop ter plaatse een broodje. Ook onze bar is open. We presenteren enkele zeer fijne optredens. Dit jaar kan je leren aquarel-schilderen, het wandelpad wordt uitgedost met gedichten, er is een kinderactiviteit en voor de koorddansers onder ons hangt er een slackline. Een hoop redenen om op 21 september af te zakken naar den Esch.”

Programma:
13u30: KH Sint-Cecilia Tielrode & Harmonie orkest Temse
Zin in frisse, hedendaagse, meeslepende muziek, gebracht door een enthousiaste bende muzikanten onder leiding van een toffe dirigent die weet hoe hij sfeer kan brengen bij het publiek? KH. Sint Cecilia Tielrode en Harmonie Orkest Temse brengen, onder de professionele leiding van dirigent Frans Lauwers, muziek waar iedereen vrolijk van wordt.

14u30 : Start Aquerel-leren
(inschrijven bij elke.gyselinck@skynet.be – beperkte plaatsen)

14u30 : Taji-initiatie door Els Muys
Beweging voor jong en oud met een Taiji Qigong initiatie gegeven door Els Muys van de Lotusbloem uit Bornem. Taiji en Qigong zijn bewegingsvormen die veel in de parken van China beoefend worden. Deze langzame, mooie en sierlijke bewegingen bevorderen de ontspanning, het evenwicht en de gezondheid. meer info : http://www.delotusbloem.be/

15u: Yoga initiatie door Jessica De Moor
Jessica leert 3 soorten yoga aan in haar lessen. Yin Yoga, is een rustige vorm van yoga waar de focus ligt op het bindweefsel, de gewrichten en de dieperliggende spieren. Hatha yoga is een opeenvolging van staande, zittende tot liggende houdingen. Vinyasa yoga is een dynamische vorm van yoga waar de houdingen worden uitgevoerd op tempo van de ademhaling waardoor men in een soort “flow” terecht komt. meer info: https://theyogateachercrisis.net/

16u00: KLAAS & D!O’s
Singer-Songwriter KLAⱯS Blommaert speelt samen met Toetsenist SergiO Roels en Contrabassist GinO Pauwels akoestisch eigen werk doorspekt met enkele catchy covers. Je kon ze reeds aanschouwen tijdens de Beiaardconcerten en op Temse in de Wolken. Nu te bewonderen in Park den Esch !

En verder:
– Gedichtenpad rond den Esch
– Kinderanimatie ‘Speuren in het groen’

Familiedag op de Roomkouter met de Briqville Classic en de Kleineige Feesten

TEMSE / STEENDORP – Op zondag 15 september was het weer feest op de Roomkouter in Steendorp met de Briqville Classic en de Kleineige Feesten.

Voor de vierde keer organiseerde de gemeentelijke Sportdienst in samenwerking met vzw Sportup de Briqville Classic in en rond natuurdomein de Roomkouter. Met meer dan 400 inschrijvingen en de Snoepjesrun en Kidsrun voor de allerkleinsten werd het het sportieve familiedag met diverse randanimatie in combinatie met de Kleineige Feesten. Aan de 5 km. nam zelfs een team van de brandweer in uitrusting deel.

In combinatie met de Briqville Classic organiseerde de gemeentelijke Milieudienst in samenwerking met diverse verenigingen de Kleineige Feesten. Op het natuurdomein de Roomkouter, in de schaduw van het Natuurhuis. Er was diverse animatie voor klein en groot. Zo konden de kinderen leren potten bakken of konden de allerkleinsten het blote-voetenpad uitproberen.

Meer foto’s, Briqville Classic, klik hier
Meer foto’s, Kleineige Feesten, klik hier

Naast de 5.10 en 21 km. was er ook de Snoepjesrun en de Kidsrun

 

Aan de 5 km. nam een team van de brandweer deel
Tijdens de Kleineige Feesten konden kinderen leren potten bakken

 

Veel belangstelling voor infosessies Diftar-systeem

TEMSE – Vanaf 1 januari 2020 start Miwa ook in Temse met het Diftar-systeem. De voorbije weken organiseerde de afvalintercommunale infosessies in groot-Temse.

Net zoals in de deelgemeenten was er ook voor de infosessie in het oud-gemeentehuis op zaterdag 14 september veel belangstelling.

Voor alle Diftarvragen of een wijziging van het voorgestelde containerformaat kan men elke werkdag van 8.00 uur tot 17.00 uur terecht op het gratis nummer 0800 11 398 of via https://www.miwa.be/nl/diftar/voor-wie-is-diftar/

Expo LILA-Plus in het Molenhuis

TEMSE – Op vrijdag 6 september vond in Het Molenhuis (Wilfordkaai 23A) de opening plaats van de expo LILA-plus, georganiseerd door het gemeentelijk Cultuurcentrum.

Tijdens de vernissage werd het woord gevoerd door Lutgarde De Gendt van LILA-plus en burgemeester Luc De Ryck. Lutgarde De Gendt verwelkomde de genodigden en lichtte het schilderscollectief toe. Burgemeester Luc De Ryck verklaarde de expo voor geopend.

De tentoonstelling toont aquarel, acryl en beeldhouwwerk.

LILA-plus is een schilderscollectief bestaande uit

L Liliane Van Heygen

I Ingrid De Cock

L Lutgarde De Gendt

A Agnes Verniers

-plus Maurits Van Pellicom

Hun verhaal startte in 1999 toen zij verscheidene cursussen volgenden bij kunstschilder-aquarellist Walter Lebbe. Onder zijn deskundige begeleiding deden ze aanvankelijk enkel aquarel (landschappen, bloemen en dorpszichten), tot hij hen ook stimuleerde om de acryltechniek uit te proberen. Ook dat wist de dames te bekoren. Alleen Maurits Van pellicom bleef trouw aan de aquarel-techniek.

Al die jaren bleven ze nauw samenwerken. Zij vormen een hechte groep waar ieder zijn ding doet, zijn eigen manier van werken heeft en zijn eigen stijl ontwikkeld heeft.

Sommigen onder hen zijn doorheen de jaren ook nog andere kunstvormen gaan beoefenen. Zo worden ook enkele beeldhouwwerken van Agnes Verniers tentoongesteld.

De expo is vrij toegankelijk tijdens de weekends: zaterdag en zondag van 14 tot 18 u., zondag ook van 10 tot 12 u.

Variatierijke expo Gelaagdheid van idCollectief Hamme

Tot 29 september, Dacca Loft, Kasteelstraat 74
TEMSE – Tot zondag 29 september kan men in Dacca Loft, Kasteelstraat 74, de expo Gelaagdheid van idCollectief Hamme bezoeken, een organisatie van het Cultuurcentrum Temse.

De tentoonstelling omvat het werk van Rik ANNEREL, Rudy BURM, Marie-Claire CEYFS, Herman CLAUS, Luc DE MAN, Lut D’HONDT, Katrien EVERAERT, Hilde GOOSSENS, Ben KOCKELKOREN, Viviane MOORTGAT, Patrik ROGIERS, Luc SCHELSTRAETE, Ben CLOOTS, Norbert DE BELIE, Bob STICKERS en Julie VAN KERCKHOVE.

De expo toont een verscheidenheid en rijkdom aan genres: installaties, grafiek, beeldhouwwerk, schilderijen en keramiek.

Op de vernissage werden de kunstenaars en hun werk toegelicht door Freddy Huylenbroeck, coördinator idCollectief Hamme. Burgemeester Luc De Ryck verklaarde de expo voor geopend. Joke Van Lent verzorgde een muzikaal intermezzo op saxofoon .

De expo is vrij toegankelijk tijdens de weekends: zaterdag en zondag van 14 tot 18 u., zondag ook van 10 tot 12 u.

Gratis soep voor schoolgaande jeugd

TEMSE – De gemeente biedt van november tot maart gratis soep aan op de lagere en middelbare scholen.

“Zo willen we de strijd aangaan met lege of ongezonde brooddozen”, zegt schepen van Onderwijs Tineke Van Britsom (N-VA). Voor de levering van de soep werkt de gemeente samen met broodjeszaak N.O.O.S., die nu al dagelijks tachtig liter soep levert aan bedrijven in de buurt.

“Het is voor gezinnen niet altijd gemakkelijk dagelijks een portie groenten en fruit aan te bieden aan hun kinderen. Vaak houden ouders hun kinderen thuis tijdens de middagpauze omdat ze de financiële middelen niet hebben een gezonde lunch te voorzien. Ook valt de vaak ongezonde inhoud van de brooddozen op. We schrikken niet meer van hamburgers en frietjes of van pizza en kebab. Tijd voor verandering en ondersteuning”, klinkt het.

De schepen van onderwijs Tineke Van Britsom en de dienst onderwijs Sofie Van Ranst sloegen de handen in elkaar met broodjeszaak N.O.O.S. om tijdens de wintermaanden (1/11 – 1/03) gratis verse soep aan te bieden aan de lagere scholen en de middelbare school van Temse.

“Het gaat hier over 11 basisscholen en 1 middelbare school. Er werd in deze testfase voor gekozen geen warme dranken aan te bieden aan kleutertjes”, stelt Sofie Van Ranst.

De totale kostprijs van het project bedraagt jaarlijks ca. € 25.000, waarvan onze gemeente de volledige kost draagt. We hopen hiermee zoveel mogelijk kinderen dagelijks een tas verse soep aan te bieden.

Schepen Tineke Van Britsom, Christof De Breucker van broodjeszaak N.O.O.S. en Sofie Van Ranst van de gemeentelijke dienst onderwijs: “Van november tot maart elke dag gratis verse soep voor de schoolkinderen in Temse.” (foto: Mattias Goossens)

Schilderwerken Scheldebrug gaan laatste fase in

Komend weekend alle verkeer opnieuw over nieuwe Scheldebrug

TEMSE/BORNEM – De schilderwerken aan de Scheldebrug Bornem-Temse zitten op schema. Op maandag 30 september zal de aannemer de werken in de laatste deelzone aanvatten.

Voorafgaand, van 21 tot en met 28 september, verplaatst hij zijn stellingen een laatste keer. Het wegverkeer wordt die periode over de ernaast gelegen nieuwe Scheldebrug geleid.

“De renovatie van de Scheldebrug Bornem-Temse is al vier maanden bezig en de werken vlotten goed”, aldus Carolien Peelaerts van de Vlaamse Waterweg. “De metalen geraamten van de brug worden gezandstraald en opnieuw geschilderd. Dat is heel belangrijk om de staalstructuur te beschermen tegen aantasting en de brug van een lange levensduur te verzekeren.”
Voor de werken werd de brug in de stelling gezet en kreeg ze een opvallende witte jas aan.

“Door de brug in te pakken vermijden we stofhinder en zijn de werken beschermd tegen weer en wind. Dagelijks zijn een twintigtal mensen aan het werk op de stelling. De werken zitten volledig op schema”, klinkt het.

“Op 30 september zal de aannemer de werken in de laatste deelzone aanvatten. Daarvoor moet hij eerst zijn stellingen opnieuw verplaatsen. Dat doet hij van 21 tot en met 28 september 2019. Als gevolg daarvan zal het verkeer van zaterdagochtend 21 september (0.01 u) tot zaterdagavond (23.59 u) weer even via de ernaast gelegen nieuwe Scheldebrug moeten rijden, op één rijstrook per rijrichting. Er zal een snelheidsbeperking van 50 km/h gelden. Als de straal- en schilderwerken verder volgens planning verlopen, zullen ze op 21 november 2019 klaar zijn.”

 

Aquafin herstelt riolering op de Krijgsbaan

TEMSE – In opdracht van het Vlaamse Gewest staat Aquafin in voor de uitbouw en het beheer van de waterzuiveringsinfrastructuur. Momenteel voert men werken uit op de Krijgsbaan.

In Temse stelde Aquafin schade door aantasting vast aan de riolering tussen de woningen Kapelstraat nr. 202 en Krijgsbaan nr. 169. Deze schade vereist een dringende ingreep en herstelling d.m.v. een zogenaamde kousrenovatie. Door deze herstellingstechniek moet het wegdek immers niet opgebroken worden. Voor de herstelling van de riolering heeft Aquafin de firma Renotec aangesteld. De werken zullen ongeveer drie maanden duren.

Planning en werkwijze van de werken

Er zal gewerkt worden in verschillende fases. De buizen voor het overpompen liggen aan de kant van de rijbaan in de richting van Kruibeke. Hierdoor zal er gewerkt worden met tijdelijke verkeerslichten.

Voor de renovatie van de toegangsputten zal er gewerkt worden met mobiele signalisatie.
Voor doorgaand verkeer wordt er een omleiding voorzien via de E17 in beide richtingen.

Fasering van de werken

Fase 1: 11/09/19 -> 27/09/19 Kapelstraat nr. 202 tot Kapelstraat nr. 240

Fase 2: 19/09/19 -> 11/10/19 Kapelstraat nr. 240 tot Kapelstraat nr. 270B

Fase 3: 03/10/19 -> 31/10/19 Kapelstraat nr. 270A tot Krijgsbaan nr. 247A-D

Fase 4: 23/10/19 -> 15/11/19 Krijgsbaan nr. 247 tot Krijgsbaan nr. 209C

Fase 5: 06/11/19 -> 29/11/19 Krijgsbaan nr. 245 tot Krijgsbaan nr. 191

Fase 6: 20/11/19 -> 13/12/19 Krijgsbaan nr. 191 tot Krijgsbaan nr. 169

Dag van de Landbouw met fietstocht en Vlaamse kermis

TIELRODE/ELVERSELE – Op zondag 15 september organiseerde de Landelijke Gilden in samenwerking met de KVLV Tielrode de Dag van de Landbouw.

Tussen 13 en 14 uur kon men vertrekken voor een fietstocht vanop het bedrijf van Erik Rooms-Van Royen aan de Legen Heirweg in Elversele. Dit met onderweg een bedrijfsbezoek en pannenkoeken.
Vanaf 15 uur was er op de vertrekplaats Vlaamse kermis met lekkere Belgische gerechten waarbij uiteraard ook frietjes niet ontbraken.

De kinderen konden een pony-ritje maken en er was een springkasteel. In de late namiddag was er ook muziek met enkele leden van harmonie Sint-Cecilia Tielrode.

De organisatie kon zich ook verheugen in de aanwezigheid van Rode Duivel en geboren Tielrodenaar Jan Vertonghen.

Meer foto’s, klik hier

 

De organisatie kon zich verheugen in de aanwezigheid van Rode Duivel en geboren Tielrodenaar Jan Vertonghen

Acteurs FC De Kampioenen zorgen voor veel volk op 40ste Sleutelbraderij

TEMSE – De veertigste jubileumeditie van de Sleutelbraderij op zaterdag 14 september bracht veel volk naar de winkelstraat. Uiteraard had het bezoek van drie acteurs van FC De Kampioenen daar veel mee te maken.

Het bezoek van Loes Van den Heuvel, An Swartenbroeckx en Herman Verbruggen uit de VRT-serie en films rond FC De Kampioenen zorgde voor een ware stormloop naar de jubileumeditie van de Sleutelbraderij. Iedereen wou een glimp opvangen en op de foto met de acteurs hun alter-ego’s Carmen Waterslaeghers, Bieke Crucke en Mark Vertonghen. Normaal was gepland dat ze slechts twee uren aanwezig zouden zijn, maar de belangstelling was zo overdonderend dat ze drie uren op de braderij vertoefden.

Op onze Facebookpagina’s Editietemse.be en Nieuws en Info uit Temse kan u een filmpje bekijken

Meer foto’s, klik hier 


Okra Temse-centrum organiseerde petanquekampioenschap

TEMSE – Elk jaar organiseert Okra Temse-centrum een petanquekampioenschap voor de spelende leden. Ook dit jaar was dat weer het geval.

“Wij spelen met Okra steeds op donderdag en zaterdagnamiddag petanque aan het Lindenhof in de Veldstraat in Temse. Eenmaal per jaar organiseren wij een kampioenschap onder de spelende leden. Men speelt dan een ‘Melée’, dat wil zeggen, drie matchen telkens met een andere ploegsamenstelling”, vertelt Walter Franckaert, teamleider van de afdeling.

“Hierdoor krijgen alle spelers dezelfde kansen om punten te sprokkelen, of te verliezen. Wij leggen een klassement aan voor dames en heren. Er waren dit jaar 30 deelnemers, 11 dames en 19 heren. Bij de dames won Lea Vermeiren voor Juliana De Kerf. Bij de heren was dit Armand Stuer  voor Guido Geldof. De “Rode Lantaarn” voor de laagst geklasseerde was dit jaar voor Denise Van Geyte. Petanque is een ontspannende seniorensport. Wil je erbij zijn kan je altijd terecht bij Okra.”

Meer Info ? klik hier

Walter Franckaert (3e van links) met winnaars en verliezers

p

PUBLI-REDACTIONEEL: De Nieuwe Sampan officieel geopend

TEMSE – Een gezellige drukte voor de officiële heropening van “De Sampan 2.0” op de Markt, op donderdag 12 september. Dankzij de hervorming van De Sampan worden Oosters en Westers verbroederd. Elke dag kan men er voortaan ook genieten van een hapje en/of een drankje.

Twee uur lang vloeide cava en fruitsap overvloedig. Daarbij kregen de geïnteresseerden een impressie van het ‘All-you-can-eat-buffet’ dat vanaf heden elke vrijdagavond en zondagmiddag voor 25 euro per persoon geserveerd wordt. (reservatie via: 03 771 98 88).

Burgemeester Luc De Ryck (CD&V) kwam ‘de nieuwe Sampan 2.0’ officieel inwijden. Daarbij bracht hij een ode aan zaakvoerder Tony Nai, die met het Sampan-project en sinds enige tijd ook met ‘Taverne-restaurant Kaai 22‘ op de Wilfordkaai, Temse eens te meer op de horecakaart plaatste.

Burgemeester Luc De Ryck kwam de nieuwe Sampan officieel inwijden. vlnr.: zaalverantwoordelijke Nadine Teugels, zaakvoerder Tony Nai, burgemeester Luc De Ryck, hotelverantwoordelijke Killian Van de Vyver, Lucy Dieleman (rechterhand Tony Nai en manager Kaai 22) en Shelly